Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - ковер

 

Перевод с русского языка ковер на английский

ковер
муж. carpet, tapis
rug (небольшой) ковер-самолет выбивать ковер покрывать коврами

carpet, rug

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м.carpet; (небольшой) rugпокрывать коврами (вн.) — carpet (d.) без ковра — uncarpeted ковёр-самолёт фольк. — the magic carpet ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -вра, м.Изделие из тяжелой ворсистой или гладкой ткани, обычно многоцветное, узорчатое, употребляемое для покрытия пола, украшения стен и пр.{На полу} разостлан был широкий ковер ---, — другой персидский ковер висел на стене. Лермонтов, Княгиня Лиговская.Мягкий ковер совершенно заглушил шаги вошедшего. Морозов, Повести моей жизни.||Такое изделие, расстилаемое на арене при исполнении многих цирковых номеров.||перен.; обычно чего или какой. То, что покрывает какое-л. пространство сплошной массой.Вот пошли мхи, ковры из мхов, по которым беззвучно ступают ноги лошадей. Гарин-Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову.Из окна было видно небольшую площадь, покрытую затоптанным ковром желтой травы. М. Горький, Мать.Одинокие снежинки медленно падали на пушистый снежный ковер. Н. Островский, Рожденные бурей.◊вызвать на коверу ковра ...
Академический словарь русского языка
3.
  carpet ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  carpet ...
Русско-английский словарь по авиации
5.
  mat, rug ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины